Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
Mi primogénito a cambio de saber cómo se hace eso.
MI madre no me manda un whatsapp para preguntarme si tengo ropa sucia... Y no es tan imbécil para escribir 30 veces ácido sin darse cuenta de que se escribe solo...
#2 #2 kid_joe dijo: Mi primogénito a cambio de saber cómo se hace eso.En los moviles suele haber una opcion de abreviaturas por ejemplo si escribes "q" el movil escribe "que" o lo que tu configures.
#3 #3 jmt7 dijo: MI madre no me manda un whatsapp para preguntarme si tengo ropa sucia... Y no es tan imbécil para escribir 30 veces ácido sin darse cuenta de que se escribe solo...Seguramente sean americanos viviendo en tipica casa americana de 3 plantas donde sale mas rentable preguntar si tienes ropa sucia por whatsapp xDD
"Acid" aquí no quiere decir ácido, se refiere a drogas alucinógenas como el LSD, de ahí la gracia.
Traducir Acid como ácido es de ser muy, muy inútil. Y coger los posts de 9gag, también.
en serio hay gente que habla con su familia por movil estando en la misma casa? que triste
Ya que coges algo de un sitio en inglés y lo traduces, asegúrate de traducirlo bien al menos..
mal traducido y encima no esta todo traducido, la madre habla Spanglish
¿Y si pusiera ropa sucia en 2 mensajes? es decir ropa *enviar* sucia *enviar* ESTÁ AMAÑAO, seguro son 2 chavales aburridos
#5 #5 crvry dijo: "Acid" aquí no quiere decir ácido, se refiere a drogas alucinógenas como el LSD, de ahí la gracia.Tambien se le dice ácido a los tripis aquí... hombre, es una expresión más de los 80 que de ahora peroo... tambien hay quien lo sigue llamando así
Da igual si es cierto o amañado o en que idioma estuviese el original, lo que importa es que es divertido. Y lo es.
#4 #4 advas dijo: #2 En los moviles suele haber una opcion de abreviaturas por ejemplo si escribes "q" el movil escribe "que" o lo que tu configures.
#3 Seguramente sean americanos viviendo en tipica casa americana de 3 plantas donde sale mas rentable preguntar si tienes ropa sucia por whatsapp xDD@advas Gracias por la info. XD
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
30 mar 2014, 17:32
JAJAJAJAJAJA Qué bueno, pobre mujer xDDDDD