VEF > Visto en las Redes > Cambias de idioma y cambias de ciudad, MUY BIEN
Arriba
31
Enviado por TodoEsUnSueño el 12 sep 2012, 02:02

Cambias de idioma y cambias de ciudad, MUY BIEN


cordoba,fail,google,sevilla,traductor
Reportar por inapropiado

Quizás también te interese:

Enlace a Estaría bien probarlo alguna vez por @Edvardo_Munch Enlace a Amor por la suegra, él no la tiene @Doc_Hannibal Enlace a Y parece que fue ayer cuando salía en Strangers Things, por @McDepre

Vídeo relacionado:

Enlace a ¿Te acuerdas de cuando bebías leche y se abría con las tijeras en el cartón? Pues esto te va a parecer épico (HUMOR)
destacado
#7 por cacerolo
15 sep 2012, 00:38

#3 #3 grammarnazi90 dijo: Da igual, son los mismo catetos andaluces :yaoming:Pegdonde usted monsieug, pego si lo dices pog nuestgo acento, que sepa que usteg no es el más indicado paga hablag.
Viva Andalucía.

2
A favor En contra 45(53 votos)
destacado
#11 por alexmdl
15 sep 2012, 01:18

#3 #3 grammarnazi90 dijo: Da igual, son los mismo catetos andaluces :yaoming:cateta tu puta madre chaval

2
A favor En contra 32(36 votos)
#15 por notanfuckyeah
15 sep 2012, 03:33

#3 #3 grammarnazi90 dijo: Da igual, son los mismo catetos andaluces :yaoming:Pffff... Qué asco de gente. Sólo por etiquetarnos de catetos a todos los andaluces demuestras que eres más idiota que cualquiera de ellos. Y mira que conozco andaluces tontos, pues yo soy andaluz, bien, pues tu los superas a todos, macho. ¿Tú sabias lo de "es mejor callarse y parecer tonto que decir algo y demostrarlo"? Pues éste era un caso.

2
A favor En contra 22(28 votos)
#4 por ivanito96
15 sep 2012, 00:37

#2 #2 kissmyassplease dijo: Lo acabo de probar, no funciona. Nos acaba de tomar el pelo.No mientas, si que funciona, lo acabo de probar, pero tiene que ser la versión móbil.

2
A favor En contra 21(37 votos)
#1 por jacs02
15 sep 2012, 00:32

FAIL EN TODA REGLA :lol:

A favor En contra 18(36 votos)
#5 por sininen
15 sep 2012, 00:38

#2 #2 kissmyassplease dijo: Lo acabo de probar, no funciona. Nos acaba de tomar el pelo.No se donde lo habrás probado tu, a mi si me funciona.

A favor En contra 18(24 votos)
#17 por abont
15 sep 2012, 10:31

#3 #3 grammarnazi90 dijo: Da igual, son los mismo catetos andaluces :yaoming:Y lo dice uno que tiene de avatar esa bandera. Si es que a algunos parece que os gusta que os insulten.

2
A favor En contra 18(18 votos)
#19 por Avangora
15 sep 2012, 12:24

#3 #3 grammarnazi90 dijo: Da igual, son los mismo catetos andaluces :yaoming:¿Por ser de Andalucía ya tenemos que ser unos catetos? Nosotros también hablamos bien, pero en cada ciudad, o bien se cecea o sesea, en mi caso yo seseo, y me lo dicen, hablo con la s, mientras que otros hablan con la c, o z. Y no creo que por eso haya que llamarnos catetos. Puede que suene vulgar, pero no faltes el respeto por que a saber de dónde eres tú...

6
A favor En contra 15(19 votos)
#9 por sergioalonso11
15 sep 2012, 01:01

#4 #4 ivanito96 dijo: #2 No mientas, si que funciona, lo acabo de probar, pero tiene que ser la versión móbil.y sin la versión móvil, a mi en el ordenador me ha funcionado.

A favor En contra 9(9 votos)
#24 por mecagoentutialaloles
15 sep 2012, 16:29

#3 #3 grammarnazi90 dijo: Da igual, son los mismo catetos andaluces :yaoming:y lo peor es que tiene votos positivos...

2
A favor En contra 6(6 votos)
#10 por alordo
15 sep 2012, 01:10

Si pones la C de Come en mayúscula, te sale Vente a Sevilla

2
A favor En contra 5(7 votos)
#22 por dstralex
15 sep 2012, 13:57

jajajaja eso venid a Córdoba y dejad a sevilla hasta google corrige ese error xD (sin ofender)

A favor En contra 5(5 votos)
#18 por artra
15 sep 2012, 10:42

Tinenes que poner come to sevillEEEE con E para que salga

A favor En contra 3(3 votos)
#21 por vampiro
15 sep 2012, 13:53

El traductor simplemente es listo y sabe que Córdoba mola mais jajaja

A favor En contra 3(3 votos)
#28 por hatox
16 sep 2012, 14:25

#3 #3 grammarnazi90 dijo: Da igual, son los mismo catetos andaluces :yaoming:#7 #7 cacerolo dijo: #3 Pegdonde usted monsieug, pego si lo dices pog nuestgo acento, que sepa que usteg no es el más indicado paga hablag.
Viva Andalucía.
#11 #11 alexmdl dijo: #3 cateta tu puta madre chaval#15 #15 notanfuckyeah dijo: #3 Pffff... Qué asco de gente. Sólo por etiquetarnos de catetos a todos los andaluces demuestras que eres más idiota que cualquiera de ellos. Y mira que conozco andaluces tontos, pues yo soy andaluz, bien, pues tu los superas a todos, macho. ¿Tú sabias lo de "es mejor callarse y parecer tonto que decir algo y demostrarlo"? Pues éste era un caso.#17 #17 abont dijo: #3 Y lo dice uno que tiene de avatar esa bandera. Si es que a algunos parece que os gusta que os insulten. #19 #19 Avangora dijo: #3 ¿Por ser de Andalucía ya tenemos que ser unos catetos? Nosotros también hablamos bien, pero en cada ciudad, o bien se cecea o sesea, en mi caso yo seseo, y me lo dicen, hablo con la s, mientras que otros hablan con la c, o z. Y no creo que por eso haya que llamarnos catetos. Puede que suene vulgar, pero no faltes el respeto por que a saber de dónde eres tú...#24 #24 mecagoentutialaloles dijo: #3 y lo peor es que tiene votos positivos...

Lo que yo no me explico es por qué entrais al trapo y le dais bombo a un troll como este. Casi teneis tanto delito como el.
PD: Tambien soy andaluz, pero me la trae floja lo que digan los demas,

2
A favor En contra 3(3 votos)
#6 por ligeia
15 sep 2012, 00:38

Y tú cuando hablas dices London en vez de Londres, no? Pues lo mismo es

A favor En contra 2(6 votos)
#8 por elrusito
15 sep 2012, 00:58

si que funciona, porque coño votais negativo ¬¬

A favor En contra 2(10 votos)
#20 por gemela
15 sep 2012, 13:38

Vente a Sevilla... ¡No! ¡Espera! ¡Mejor vente a Córdoba!

A favor En contra 2(4 votos)
#30 por backtoblackk
17 sep 2012, 15:38

A ver, es que nadie se ha dado cuenta que ha cogido dos partes diferentes de una traduccion? En la primera parte ha escrito sevilla y en la segunda córdoba, y lo ha juntado.

A favor En contra 2(2 votos)
#31 por malibu23
17 sep 2012, 20:20

#19 #19 Avangora dijo: #3 ¿Por ser de Andalucía ya tenemos que ser unos catetos? Nosotros también hablamos bien, pero en cada ciudad, o bien se cecea o sesea, en mi caso yo seseo, y me lo dicen, hablo con la s, mientras que otros hablan con la c, o z. Y no creo que por eso haya que llamarnos catetos. Puede que suene vulgar, pero no faltes el respeto por que a saber de dónde eres tú...no todos los andaluces cambiamos la S por una Z o un C ni al reves, algunos hablamos como el resto de los españoles solo que sin pronunciar las S del final de una silaba o una letra, y eso lo hacemos los andaluces y muchos españoles que no lo son, pero al menos no cometemos faltas gramaticales como el laismo, el leismo, etc. en todas las ciudades hay catetos, no creo que sea cosa de una sola CCAA, pero en fin cria fama...

A favor En contra 1(1 voto)
#32 por alexmdl
4 jun 2013, 01:25

#28 #28 hatox dijo: #3 #7 #11 #15 #17 #19 #24
Lo que yo no me explico es por qué entrais al trapo y le dais bombo a un troll como este. Casi teneis tanto delito como el.
PD: Tambien soy andaluz, pero me la trae floja lo que digan los demas,
pues sí, tienes razón

A favor En contra 1(1 voto)
#25 por abont
15 sep 2012, 20:18

#23 #23 tecladosQWERTY dijo: Amigos, no tendra nada que ver con el cartel, pero mañana sera el ataque de los de 6Chan, y necesito que todos presten atencion:
Los usuarios de 6chan han estado subiendo fotos *******, pero de ******* infantil en version historieta. En Cuanta razon han estado subiendo carteles de un tal satof que lleva las mascara de Bane (los frikis entenderan de quien es la mascara).
Por ejemplo, enviaron esto:
http://www.cuantarazon.com/imgentries/63c/63cd07333b4913c544fa330411105198725264.jpg

Tambien planean anunciar su pagina y sus ataques en No tengo tele, Cuanto Cabron, en TQD, y en Visto en Facebook.

Esto en Ctrlc CtrlV opino que tenia que saberse. Perdón por el Spam
"Tambien planean anunciar su pagina y sus ataques en No tengo tele, Cuanto Cabron, en TQD, y en Visto en Facebook."

Aquí el único que está anunciando su página, de momento, eres tú xDD

A favor En contra 1(1 voto)
#27 por intercel
15 sep 2012, 23:55

#10 #10 alordo dijo: Si pones la C de Come en mayúscula, te sale Vente a SevillaY si pones Sevilla con mayúscula, pone "llegado a Sevilla".

A favor En contra 0(0 votos)
#29 por medianomuyalta
17 sep 2012, 01:05

Pues si pones "come to madrid" se vuelven plurales "vienen a madrid"

A favor En contra 0(0 votos)
#26 por abont
15 sep 2012, 20:19

#19 #19 Avangora dijo: #3 ¿Por ser de Andalucía ya tenemos que ser unos catetos? Nosotros también hablamos bien, pero en cada ciudad, o bien se cecea o sesea, en mi caso yo seseo, y me lo dicen, hablo con la s, mientras que otros hablan con la c, o z. Y no creo que por eso haya que llamarnos catetos. Puede que suene vulgar, pero no faltes el respeto por que a saber de dónde eres tú...Parece francés, no le pidas mucho más.

A favor En contra 0(0 votos)
#16 por zutana_
15 sep 2012, 10:05

Dejando de lado de que el traductor de Google es una caca, eso te pasa por no escribir bien pon "Come to Sevilla" y verás como la cosa cambia, que para algo están las mayúsculas y las minúsculas.

PD: Y aprende inglés.

A favor En contra 2(4 votos)
#23 por tecladosQWERTY
15 sep 2012, 14:16

Amigos, no tendra nada que ver con el cartel, pero mañana sera el ataque de los de 6Chan, y necesito que todos presten atencion:
Los usuarios de 6chan han estado subiendo fotos *******, pero de ******* infantil en version historieta. En Cuanta razon han estado subiendo carteles de un tal satof que lleva las mascara de Bane (los frikis entenderan de quien es la mascara).
Por ejemplo, enviaron esto:
http://www.cuantarazon.com/imgentries/63c/63cd07333b4913c544fa330411105198725264.jpg

Tambien planean anunciar su pagina y sus ataques en No tengo tele, Cuanto Cabron, en TQD, y en Visto en Facebook.

Esto en Ctrlc CtrlV opino que tenia que saberse. Perdón por el Spam

2
A favor En contra 2(2 votos)
#13 por fenderp
15 sep 2012, 01:43

comprobar que lo traduce mal: aburrimiento mode ON

A favor En contra 4(6 votos)
#14 por bronie
15 sep 2012, 01:46

Me parecen pocos los errores de este traductor comparados con el de El Mundo!

A favor En contra 4(6 votos)
#2 por kissmyassplease
15 sep 2012, 00:35

Lo acabo de probar, no funciona. Nos acaba de tomar el pelo.

4
A favor En contra 13(37 votos)

+  Ver comentario

14
A favor En contra 66(88 votos)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en VistoenlasRedes.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!