#1 por blad
28 sep 2019, 20:21

Hasta cuatro veces el "ves". Eso es ensañamiento.

#3 por lorna_cole
28 sep 2019, 22:34

P*ta manía de decir/escribir "ves" en lugar de "ve" o "vete".

#4 por mis_cojones_33
29 sep 2019, 00:44

Probablemente sea catalanohablante

#5 por lorna_cole
29 sep 2019, 01:17

#4 #4 mis_cojones_33 dijo: Probablemente sea catalanohablanteYo soy bilingüe y no digo "start frenando right now".

#6 por snappul
29 sep 2019, 03:16

Amarillo

#7 por veritoibz
30 sep 2019, 15:40

#4 #4 mis_cojones_33 dijo: Probablemente sea catalanohablante@mis_cojones_33 te han reventado a negativos porque habrán pensado que ibas a por el insulto político (meterse con los catalanes por cualquier cosa), y como catalanoparlante creo haberte entendido.
Nosotros sí que decimos "ves frenant/aturant" y muchas veces trasladamos esas costumbres al castellano. Como ejemplo, decir que un amigo madrileño cuando le digo "cuando venga a verte iremos a tal sitio" y me corrige siempre diciendo "cuando vaya a verte", pero en catalán decimos "quan vingui a veure´t..." y solemos traducir literal.