medatopereza
27 feb 2015, 13:26

Pues yo creo que sí se le ocurrió, Piedrahita tiene ese tipo de mente. Si me hubieran leído el tweet y preguntado de quién crees que es se me habría venido a la mente él, Miguel Lago o Rober Bodegas xD

medatopereza
27 feb 2015, 13:18

#5 @el_oze Qué dices

medatopereza
25 feb 2015, 14:26

#4 @gdlmex Oh dios, estaba leyendo tu comentario una y otra vez sin ver que faltaba la L y volviendo al cartel sin notarlo también xD Bah es un fallo tonto que le pasa a todo el mundo en algún momento, no me parece para tanto

medatopereza
25 feb 2015, 10:49

No entiendo por qué, pero me he imaginado a Xabi Alonso diciendo la segunda frase xD

medatopereza
25 feb 2015, 10:47

#1 @sca4473 La caligrafía es la forma de la letra de cada uno, supongo que querías decir ortografía pero no veo ningún fallo...
(este es el típico comentario que la gente se suele tomar como ofensivo pero te juro que te lo pregunto en serio porque me ha dejado muy desconcertada tu comentario jaja)

medatopereza
23 feb 2015, 16:51

#9 @albert_nobbs No me parece bien que, por ir a comprar maquillaje despeinada, una chica con la cara naranja me diga "si no sabes, aquí te podemos ayudar".
Si así no lo pillas ya es cosa tuya xD

medatopereza
21 feb 2015, 14:19

#23 @axelfretes Sigo creyendo que no es necesario que seamos objetivos, que cada uno lo disfrute con el doblaje que le gusta y listo. Yo no veo Dragon Ball pero sé que los españoles no se meterán en una batalla sobre el doblaje de aquí y de sudamérica porque en España hay 3 doblajes distintos (castellano, catalán y gallego) y ya tienen bastante guerra aquí con cual es mejor xD

medatopereza
15 feb 2015, 22:32

#14 @medatopereza
Y creo que esto último que voy a decir es lo único que quizá puede crear polémica, pero tengo que decirlo. Homer es Homer en el original y no tiene sentido que se traduzcan los nombres. Pero no solo en el doblaje sino en todos los ámbitos. En España llaman príncipe Carlos al príncipe de Inglaterra, cuando su nombre es Charles, dudo muchísimo que allí le llamen Philip al rey de España, ni John Charles al anterior.

Además, y volviendo al tema, no entiendo que Homer se traduzca a Homero, pero Maggie (Margaret) no lo traducen como Margarita (o sí lo hacen? Si lo hacen es error mío y pido disculpas por ello).

medatopereza
15 feb 2015, 22:25

Esta discusión es muy simple y sencilla, en general a cada uno le gusta el doblaje de su país porque es al que está acostumbrado, y sino pensadlo, si tienes más de 15 años (más o menos) y eres español has visto casi todas las películas de disney en latino, y si ahora que hay doblaje de España las ves así te horrorizan, y podéis negarlo hasta el infinito que yo no os creeré.

Luego ya están las cosas absurdas de las traducciones que las hay en ambas versiones y solo vemos la paja en el ojo ajeno.

Hablando concretamente de los Simpson, Matt Groening opina que es mejor el doblaje de España. A mi me gusta más también por lo que dije antes (que es al que me acostumbré).

medatopereza
14 feb 2015, 11:10

A ver, cuando subes un cartel que no entiende ni dios, lo menos que puedes hacer es explicarlo querido autor, que si enviaste esto será que tú lo entendiste.

medatopereza
12 feb 2015, 16:38

Además 2 seguidas del mismo, que aunque no trata de ocultarlo pues los usuarios se llaman igual, se merece un albaricoque.

medatopereza
22 ene 2015, 00:07

Yo vivo en una villa, tirando más a pueblo que a ciudad vamos, y no hay semáforos en los pasos de cebra y casi todos los coches paran. Hace un par de años me fui a estudiar a Oviedo y en los pasos de cebra sin semáforo no para casi ninguno.

medatopereza
22 ene 2015, 00:03

Sí, la verdad es que muy listos no fueron. Ahora te digo, si me sobrara la pasta yo les llevaría a los tribunales, porque el tweet al que hay que dar RT no especifica nada y todas las aclaraciones son posteriores así que tendría las de ganar. Pero claro, ellos pueden pagarse un abogado y yo no xD

medatopereza
22 ene 2015, 00:01

Yo tengo 21 y lo noto desde que dejé de tener EF en el instituto porque a la vez más o menos dejé también de hacer deporte por mi cuenta. Para que esos soniditos sean normales de la edad hay que tenerlos aún haciendo deporte, lo cual probablemente no sea el caso del que escribió el tweet y sea un vago redomado como yo xD

medatopereza
16 ene 2015, 23:10

#10 @telumola Cierto, toda la razón. Qué fallo más grande mío.
Pero bueno, sí, sigue siendo patético.

medatopereza
16 ene 2015, 20:15

#5 @AshleyTisdale Cierto, cito:
"Respecto al tuit, lo pusimos para ver lo que opinaba la gente. No desapareció rápidamente como dice @abc_es, (1/3)
estuvo más de 1 hora puesto. Fue borrado al llegar miles de tuits insultando y descalificando. Ante tal multitud decidimos borrarlo, (2/3)
en ningún caso por el resultado de este que intentaba reflejar la opinión de la gente que ve GH. (3/3)"

Para empezar, cuando pusieron ese tweet ni de coña pensaron que solo iba a participar la gente que le gusta, porque entonces nadie habría dado a FAV, y si lo pensaron fueron muy idiotas. Y me encanta que pusieron la opción que les favorecía en RT como estrategia para que vieran el tweet más fans que haters, por dios, que eso lo hemos hecho todos xD

medatopereza
16 ene 2015, 20:10

#6 @dalekmind Es que soy super fan jaja y me he imaginado a Ángel en la mesa con este tweet en la pantalla cara y ains *-* jajaja

medatopereza
16 ene 2015, 17:49

Yo no llegué a ver el tweet de la cuenta de GH porque ni les sigo ni lo veo ni quiero saber nada, pero el TT de ayer "#GHVIPesBASURA" me llamó y tuve que entrar a leer, y ahí encontré el tweet de giliprogre, pero no tengo ningún motivo para creer que es fake y sí muchos para pensar que es real xD

medatopereza
14 ene 2015, 11:23

#16 @lorddkno A ver, no odio a James, pero me hubiera gustado mucho que Snape fuera el padre de Harry porque habría quedado poético, y que Snape odiara a Harry por rabia de que su hijo con Lily creciera pensando que James era su padre cuando Snape lo odiaba.

¡¡Y mató a Dumbledore a petición suya, ya que se iba a morir igual, y para ganarse la confianza de Voldy!! Puedes odiar a Snape por muchas cosas, pero no por obedecer una orden de Albus en pos de acabar con el maligno xD

medatopereza
13 ene 2015, 23:20

Nunca corrijo a la gente si el error no daña los ojos y se entiende bien. Pero quiero una coma detrás de ese "perdona" porque la primera vez que lo leí me sentí idiota intentando entender la oración x)