#1 por carlosjfort
23 abr 2026, 14:10

Schwanger = embarazada;
Schwangerschaft = embarazo;
Verhütung = prevención;
Mittel = medio.
Literalmente "medio de prevención de embarazo".
Si conoces las palabras que forman el término, no es tan difícil. De hecho, más sencillo que aprenderte qué es un anticonceptivo, ya que la palabra contiene su definición.

#2 por mi_homer_no_es_comunista
23 abr 2026, 15:28

#1 #1 carlosjfort dijo: Schwanger = embarazada;
Schwangerschaft = embarazo;
Verhütung = prevención;
Mittel = medio.
Literalmente "medio de prevención de embarazo".
Si conoces las palabras que forman el término, no es tan difícil. De hecho, más sencillo que aprenderte qué es un anticonceptivo, ya que la palabra contiene su definición.y anticonceptivo no?

#3 por carlosjfort
25 abr 2026, 15:17

#2 #2 mi_homer_no_es_comunista dijo: #1 y anticonceptivo no?@mi_homer_no_es_comunista Lo que quiero indicar es que aunque sea una palabra aparentemente infumable tiene mucha lógica.

#4 por leon_tenryu
21 jul 2026, 07:46

#2 #2 mi_homer_no_es_comunista dijo: #1 y anticonceptivo no?Más o menos; si no sabes que "conceptivo" viene de "concebir" (y no concepto u otros) puede ser más complicado de sacar. En alemán varían las palabras sencillas mucho menos y son más identificables